That's what | यही तो, वही तो, यही बात तो, वही बात तो (किसी मुद्दे की बात हो रही है।) (talking about an issue) |
That's where | यहीं तो, वहीं तो, इसी जगह तो, उसी जगह तो (किसी जगह की बात हो रही है।) (talking about a place) |
That's why | इसीलिए, तभी तो (किसी कारण की बात हो रही है।) (talking about a reason) |
That's when | उसी समय तो, तभी तो (किसी समय की बात हो रही है।) (talking about a time) |
That's who/whom | उसी को (किसी सजीव (living being) की बात हो रही है।) |
That's which | उसी को (किसी निर्जीव (non living) की बात हो रही है।) |
That's how | इसी तरह तो, इसी तरह से (करने के तरीके की बात हो रही है।) (talking about a way of doing something.) |
Example: |
यही बात तो मैं कह रहा था। | That's what I was saying. |
यही तो तुम उसे समझा रहे थे। | That's what you were making him understand. |
मैं वहीं तो जा रहा हूँ। | That's where I am going. |
राम उसी जगह तो खड़ा था। | That's where Ram was standing. |
हम यहीं तो मिले थे उस दिन। | That's where we had met that day. |
मैंने ऐसे ही तो सीखा। | That's how I learned. |
उसने इसी तरह बात की। | That's how he spoke. |
मैं उसी वक्त पहुँच गया। | That's when I reached. |
जब पापा आये, उसी वक्त मम्मी भी आ गयीं। | When dad came, that's when even mom turned up. |
मैंने उसी को तो डाँटा था। | That's who/whom I had scolded. |
मैंने इसी पर तो किताब रखी थी। | That's which I had kept the book on. |
मैंने उसी लड़के को तो डाँटा था। | That's the boy I had scolded. |
मैंने इसी टेबल पर तो किताब रखी थी। | That's the table on which I had kept the book. |